译文
天上的(de)(de)仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
看到溪花心神澄静(jing),凝神相对默默无言。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与(yu)她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时才能重新返回西境?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⒅恒:平常,普通。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
9闻:听说
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
(5)悠然:自得的样子。