译文
夏天(tian)已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着(zhuo)高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂(hun)是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
其一
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳(liu)絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多(duo)少,看衣带都宽出了三寸。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑶秋姿:犹老态。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。