译文
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命(ming),才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞(fei)鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
金石可镂(lòu)
扬子江(jiang)头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
纵使飞到天地的尽(jin)头,那里又有埋葬香花的魂丘?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
③银屏:银饰屏风。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。