译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
魂魄归来吧!
暮春三月,在(zai)江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾(zeng)望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早(zao)定良策,自己弃暗投明。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打(da)仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯(ken)付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
出塞后再入塞气候变冷,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
⑴初破冻:刚刚解冻。
亡:丢掉,丢失。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
④ 青溪:碧绿的溪水;
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。