译文
犹如一(yi)(yi)对(dui)亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近(jin)为高山隔阻。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
所希望的是平定叛乱,功成身(shen)退,追随鲁仲连。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人(ren)吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添(tian)自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万(wan)条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
13.第:只,仅仅
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
⑾羽书:泛指军事报文。
行人:指诗人送别的远行之人。