译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
白虹作骖马驾车(che)飞行啊,经历群神的一(yi)个(ge)个神宫。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像(xiang)站在碧蓝的云霄。
我自信能够学苏武北海放羊。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了(liao),可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分(fen),我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着(zhuo)放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
潼(tong)关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑦飞雨,微雨。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
嬉:游戏,玩耍。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
五弦:为古代乐器名。
69.凌:超过。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。