译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
花儿凋谢,燕子归来(lai),遵循节令又过了清明。风景是一(yi)样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记(ji)得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
可叹立身正直动辄得咎,
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光(guang)照着孤单的我。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依(yi)旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
献祭椒酒香喷喷,
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
⑤桥:通“乔”,高大。
(9)制:制定,规定。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”