译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的(de)归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落(luo)海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就(jiu)是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢(ne)?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
闲居时忧伤能自我排(pai)遣,临别感伤情绪一发难收。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
趴在栏杆远望,道路有深情。
魂啊回来吧!
注释
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑦怯:胆怯、担心。
⑼草:指草书。
173. 具:备,都,完全。
235、绁(xiè):拴,系。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑾致:招引。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。