译文
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视(shi)天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
树枝中蜂拥(yong)蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
日月星辰归位,秦王造福一方。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
老叟惦(dian)念着放牧的孙儿,柱杖等候(hou)在自家的柴扉。
朱(zhu)雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
⑤琶(pá):指琵琶。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(13)虽然:虽然这样。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
(3)斯:此,这
[13]薰薰:草木的香气。