译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘(lian)外已飘落残红,春天将尽,我感觉(jue)毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
早晨备好(hao)我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
伍子胥曾经向她乞食(shi)(shi),此(ci)女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑬零落:凋谢,陨落。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。