译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
米罐里没(mei)有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
(柳)落絮(xu)纷(fen)飞如花(hua)般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去(qu)喝酒。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
过去的去了
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
(60)袂(mèi):衣袖。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”