译文
登上蛾眉亭凭栏望远，只见牛渚山峭壁如削、倚天而立，上有(you)飞瀑千尺悬空奔流，泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨，到什么时候才能消散？
我(wo)到宫阙拜辞，感到恐惧不安，走了好久尚未走出。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅(e)。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人(ren)虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装(zhuang)骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
花开了草都长了出来，鸟儿在飞蝴蝶(die)成双成对在嬉戏。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书，它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安慰着我，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔，也曾经去北方追逐游魂。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
小芽纷纷拱出土，
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至(zhi)连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山，山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
忽然间，这一夜清新的香味散发出来，竟散作了天地间的万里新春。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
翠云红霞与朝阳相互辉映，
岁月匆匆就将到头啊，恐怕我的寿命也难长久。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
注释
77虽：即使。
⑴远上人：上人是对僧人的敬称，远是法号。事迹未详。
14、羌戎：此泛指少数民族。
⑼侬家——我，自称。疏旷——自由自在，旷达放纵。
③金铺：门上之铺首。作龙蛇诸兽之形，用以衔环。扃：门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
80. 能：是衍文。疑者：指对朝廷反抗的人。
（17）既已：已经。而况于：何况，更何况。
18.沓（tà）：会合，指天地相合。
⑷清河：郡名，汉置，辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城：地名。弓箭：这里指代箭法、武艺。