译文
不(bu)忍心登高(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人(ren)(ren),正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特(te)。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆(dui)之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤(shang)心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒(tu)把数充。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(7)箦(zé):席子。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
前:在前。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计