译文
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)(de)世(shi)上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出(chu)游行乐。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇(yao)白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
这马奔驰起来(lai),从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
溪水经过小桥后不再流回,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
现如今的政治局(ju)面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
螯(áo )
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
[34]污渎:污水沟。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
④归艇(tǐng):归来的小舟。