译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能(neng)够胜任(ren)。从来撰述都推崇大手笔,此(ci)事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子(zi)听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面(mian),深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋(diao)零。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
90. 长者:有德性的人。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。