译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
夜雨一点(dian)点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
牛羊践踏,大(da)片春草变狼籍,
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
直到今天(tian),(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中(zhong)游历而忘记回去(qu)。
长空中,寒风翻卷朝云(yun)滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三(san)两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
①陂(bēi):池塘。
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(11)闻:名声,声望。