译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
回到对岸,请各位(wei)客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中(zhong)(zhong)的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母(mu)。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全(quan)都让给了那些鸥鹭。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙(meng)你给予我以国士之恩。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
征新声:征求新的词调。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
决然舍去:毅然离开。
遂长︰成长。
嫌身:嫌弃自己。