译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃(qi)的结局。当枝叶大(da)于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之(zhi)徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入(ru),六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起(qi)的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
攀下树枝来(lai)采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
子卿足下:
注释
9、受:接受 。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(75)政理:政治。
(4) 照:照耀(着)。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
(24)盟:订立盟约。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。