译文
长安居民都盼望着皇帝的(de)旗帜重临,好(hao)的气象会再向着长安宫殿。
温柔的春风又吹绿了大(da)江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家(jia)呢?
打算把放荡不羁的心(xin)情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁(chou)思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲(jiang)述这种心倩只好到处乱走。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
④飞红:落花。
86.驰:指精力不济。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
②心已懒:情意已减退。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。