译文
魂啊回来吧!
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深(shen)(shen)夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
昔日游历的依稀脚印,
那使人困意浓浓的天气呀,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就(jiu)问他们在争辩的原因。
季主(zhu)于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必(bi)然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛(zhu);现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
③ 窦:此指水沟。
3.语:谈论,说话。
(7)然:认为⋯⋯是对的。