译文
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了(liao)当年的各个营垒,接连响起(qi)号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照(zhao)样乐悠悠。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简(jian)陋的茅屋打(da)扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后(hou)已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
春风吹开(kai)桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
注释
48、七九:七代、九代。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
竹中:竹林丛中。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。