译文
步行的(de)赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时(shi)的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家(jia)中行走。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
神君可在何处,太一哪里(li)真有?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始(shi)红了起来了,水(shui)在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑹潜寐:深眠。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
事简:公务简单。
⑵宦游人:离家作官的人。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
25.谢:辞谢,拒绝。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。