译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
野人额上刻花纹长(chang)着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
熊(xiong)罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
奸臣(chen)杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫(sao)荡、瓦解、离析。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每(mei)当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
寄往洛阳城的家书(shu)常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
(13)从容:舒缓不迫。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”