译文
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管(guan),早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪(xi)涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了(liao)黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行(xing)船。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触(chu)动旅(lv)居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤(shang)而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
魂啊不要前去!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。