译文
谁说画不出六朝古都的(de)伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春(chun)意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美(mei)酒却无人劝酒把盏(zhan),纵然醉了也无人照管。
头发梳成美丽(li)的发髻如(ru)同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
师:军队。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
5.章,花纹。
审:详细。
⑧右武:崇尚武道。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。