译文
梧桐叶在(zai)秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
四十年来,甘守贫困度残生,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
应是常常想起一次郊游,一玩(wan)就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
天上升起一轮明月,
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备(bei)了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
寻着(zhuo)声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
唱(chang)到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁(chou)。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
63.及:趁。
90.惟:通“罹”。
⑶佳节:美好的节日。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。