译文
杨柳的翠色在荒凉的岸(an)边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能(neng)看见远方的高楼。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是(shi)谁吹起横(heng)笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯(ning)子识破了装(zhuang)傻的。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
料峭:形容春天的寒冷。
35数:多次。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑫林塘:树林池塘。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。