译文
床前两个小女孩，补缀的旧衣裳刚过两膝（女儿长高了裙子太短了）。
野鸦不解孤雁心情，只顾自己鸣噪不停。
明妃即将离去的时候，仰天长叹，叹身世不争，更叹这世间无情。
夸耀着身份，即将到军队里赴宴，数量众多，场面盛大。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》，更有《阳阿》一曲歌声扬。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
偶尔到江边采摘白蘋，又随着女伴祭奠江神。
遥羡你在重阳节的佳作，现在应该过了戏马台吧。
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我(wo)做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么(me)道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们(men)居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
许昌(chang)有个读书人叫张孝基，娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变(bian)化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委(wei)托的财产还给他了。
注释
227、一人：指天子。
54.尽：完。
⑦“平生个里愿杯深”两句：年轻时遇到良辰美景，总是尽兴喝酒，可是经十年贬谪之后，再也没有这种兴致了。个里，个中、此中。去国，离开朝廷。
荥阳：在河南省郑州市荥阳一带。
⑷举：抬。
⑴“百亩”句：句出刘禹锡《再过游玄都观》：“百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。”百亩：概数，形容庭园极大。半是苔：一半长满了青苔。