译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
傍晚,珠帘卷入了(liao)西山的雨。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰(yao)杆终年端端正正。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
回家的日子(zi)要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
③沾衣:指流泪。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。