译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱(luan),院子里柳(liu)条上的(de)风也陡然变得稀少起来。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征者,不被当人如尘土。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
江水、天空成一色(se),没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬(xuan)空中。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑧一去:一作“一望”。
24.焉如:何往。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
之:指为君之道
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
8.沙场:指战场。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑻销:另一版本为“消”。。