译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟(yan)的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒(sa)落泪(lei)水。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以(yi)后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
刚抽出的花芽如玉簪,
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥(chi)责咒骂统统承担。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇(yao)摆不踏实。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑤亘(gèn):绵延。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
诚:实在,确实。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
衾(qīn钦):被子。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。