译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
峄山上的石刻(ke)文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐(xi)回到你那里。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能(neng)分辨。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封(feng),你流落到江南,来赏玩这里的青山。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
其一
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么(me))遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
1.但使:只要。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
白间:窗户。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
家君:谦词,对人称自己的父亲。