译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
乡(xiang)校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是(shi)因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地(di)看出来。这(zhe)子产啊(a),执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用(yong)子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤(xian)臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这一切的一切,都将近结束了……
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
孤:幼年丧失父母。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。