译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的(de),并在这里放牧将要远行的马匹(pi)。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
金石可镂(lou)(lòu)
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却(que)还算兢兢业业。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会(hui)像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
7、几船归:意为有许多船归去。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑩驾:坐马车。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
(3)落落:稀疏的样子。
9、相:代“贫困者”。