译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法(fa)深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后舞墨更(geng)能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故(gu)园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
已经知道黄(huang)泉之路相逼近,想到(dao)永别故乡实在心犯难。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽(li)的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好(hao)似周文王梦见飞熊而得太公望。②
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉(lu)中燃尽的篆香。
注释
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
38. 豚:tún,小猪。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。