译文
魂啊归来吧!
不是今年才这样,
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
举笔学张敞,点朱老反复。
可怜王昭君的青冢已经荒(huang)芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟(yan),听不到鸡鸣。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心(xin)想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝(gan)肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
注释
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑼驰道:可驾车的大道。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
古今情:思今怀古之情。