译文
白发已先为远客伴愁而生。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青(qing)苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
如今若不是有你陈(chen)元礼将军,大家就都完了。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
眼(yan)看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
山不在于高(gao),有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博(bo)的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹(dan)奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。