译文
我不能承受现在的(de)(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
现在的人列五鼎(ding)而食,谈笑间千(qian)金一掷。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙(miao))。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合(he)避世隐居的人和隐士(shi)居住的;如果它在人烟密集的地方,也(ye)可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑧角黍:粽子。
7.春泪:雨点。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
兹:此。翻:反而。