译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
屋里,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
子弟晚辈也到场,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁(shui)知你将它视同众芳。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这分别的地方,有楼台(tai),紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声(sheng)。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
感:被......感动.
58.尘筵:铺在地上的竹席。
(59)南疑:南方的九嶷山。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
20、少时:一会儿。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。