译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
“魂啊回来(lai)吧!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
其二:
因怀念你我对婢仆也(ye)格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
正暗自结苞含情。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
因此可以懂(dong)得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
功德荣誉上能(neng)配天,妥善治理天下万民。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
打柴打进深山里头(tou),山林幽深树木重重叠叠。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形(xing)容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖(qi)息?
注释
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
恐:担心。
猥:自谦之词,犹“鄙”
(13)乍:初、刚才。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
11. 养:供养。