译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉(liang)景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
寒冬腊月里,草根也发甜,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效(xiao)力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死(si)这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每(mei)每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大(da)雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又(you)悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘(wang)。
注释
②萧索:萧条、冷落。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑾州人:黄州人。
⑶和春:连带着春天。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
长(zhǎng):生长,成长。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。