译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过(guo)三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后(hou)不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
魂魄归来吧(ba)!
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许(xu)没(mei)有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
御史(shi)府的楼(lou)台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声(sheng)错杂。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很(hen)安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
①宜州:今广西宜山县一带。
塞垣:边关城墙。