译文
北方到达幽陵之域。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
太阳出来云雾散尽不见人(ren)影(ying),摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖(mai)家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没(mei)法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴(ban)着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃(ran)完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
94、子思:孔子之孙。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。