译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划(hua)开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件(jian)事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
摘去一个瓜可(ke)使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野(ye)的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
199、浪浪:泪流不止的样子。