译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人(ren)世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上(shang)碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却容颜憔悴。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷(kuang)野无垠。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞(xia)经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
听说矮小果下马,蛮儿都可(ke)任驾驭。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑻著:亦写作“着”。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
妆:修饰打扮
14、至:直到。