译文
鸣啭在风朝霞(xia)夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着(zhuo)。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭(ku),春(chun)天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游(you),随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不(bu)能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
云之君:云里的神仙。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
5.藉:垫、衬