译文
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
就像是传来沙沙的雨声;
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑(shu)妃请求后主再重新围猎一次。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄(qi)的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞(xiu)羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝(si)般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
76.凿:当作"错",即措,措施。
69.凌:超过。
败絮:破败的棉絮。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
(2)一:统一。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。