译文
大家都感谢王子的(de)恩德,不惜献出自己的生命。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山(shan)的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
何时才能够再次登临——
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
江水东流推(tui)不转你布阵石头,千古遗恨你灭(mie)吴失(shi)策功未就。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
进献先祖先妣尝,
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南(nan)昌作府尉?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
执事:侍从。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。