译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
现在寒风凛(lin)冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练(lian)就了一身武艺。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢(huan),插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我想起了从前那一段风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她(ta)对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃(qi)?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⒆冉冉:走路缓慢。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑵流:中流,水中间。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
③旋:漫然,随意。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。