译文
于是同(tong)伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕(zhen)着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
紫茎的荇菜铺满水面,风起(qi)水纹生于绿波之上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关(guan)山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而(er)连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
回(hui)忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐(jian)晚更勾起我思乡的情愁。
注释
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
⑺来:一作“东”。
⑵知:理解。